株）オールアバウトが運営するカテゴリ型検索サイト「All About」にて
石井睦子さんが書かれている子供服の記事にSAYANGを御紹介いただきました。

「バレエシューズに注目！子供靴ＳＡＹＡＮＧ」
http://allabout.co.jp/children/kidsfashion/closeup/CU20100507A/

石井睦子
http://allabout.co.jp/children/kidsfashion/

雑誌「In Red No.88」 2010.6月号

p.243 インレッドママの今月のオススメ！　InRed mama's recommend!　にて
　　 　　X-girl stages・XLARGE KIDプレスの遊佐都子さんが
　　　　 smoothy×SAYANGのワラビーを御紹介。
　　　　（ワラビーベージュ・エメラルド・ブラック写真　※こどもビームス）


X-girl stages
http://www.x-girlstages.jp/

smoothy
http://www.smoothy.jp/main.html

こどもビームス
http://www.beams.co.jp/labels/kids/child-beams.html

InRed
http://tkj.jp/inred/2010Jun/
※2010.5.7発売

2010.5.7(fri)

パパが考える子供服ブランド「smoothy」。
親が考える子供のためのデザイン「SAYANG」。
子供を想い活動している両ブランドが惹かれるように２つの靴を製作。

smoothy　2010　S/Sで発表されました。

展示会や店頭でも好評につき、SAYANG HPでも御紹介＆販売を開始させていただきました。
販売開始からあっという間にストックがなくなり、品薄状態でございます。
こどもビームス、Marble、BLUELINEでは少量ですが在庫があり御試着もいただけます。
完売次第終了になりますので気になる方は、是非是非お早目にご購入下さいませ。

smoothy
http://www.smoothy.jp/accessory/index.html

こどもビームス
東京都渋谷区猿楽町１９－７
０３－５４２８－４８４４
http://www.beams.co.jp/labels/kids/child-beams.html

marble
宮城県仙台市青葉区国分町１－１－１７寿々ビルＢ１Ｆ
０２２－７１１－５５３３
http://www.smoothy.jp/information/2010/04/smoothy_shop_in_shop_marble_1.html

BLUELINE
名古屋市東区代官町３２－３中野ビル１Ｆ
０５２－９３５－３１３０
http://www.blueline.fm/

2010.4.22(thu)　

おかげさまで無事に帰国することができました。
お待たせ致しまして大変申し訳ございませんでした。
オーダーいただきましたお客様には、随時ご連絡・発送させていただきますので
今しばらくお待ちくださいませ。
smoothy×SAYANGのワラビーは来週の上がり予定でございます。
遅くなりまして本当に申し訳ございません。

2010.4.17(sat)

アイスランドの火山噴火により帰国ができない状況が続いております。
大変申し訳ございませんが帰国できるまでお休みを頂戴致します。
ご注文いただいているお客様、お取り扱い店の皆様、申し訳ございません。
帰国次第、随時ご連絡させていただきます。
何卒よろしくお願い致します。